lundi 23 janvier 2017

Anniversaire Peppa Pig / Cumpleaños Peppa Pig

Voilà un billet que je devais vous partager depuis un petit moment: le troisième anniversaire de Miss Candy ayant par thème Peppa Pig fée. Défi relevé en grande partie grâce à cette inépuisable source d'inspiration et ressources que c'est Pinterest. / Este es un post que debía compartirles desde hace un buen rato: el tercer cumpleaños de Miss Candy que tuvo por tema Peppa Pig hada. Desafío realizado gracias a la inagotable fuente de inspiración y recursos que es Pinterest.







 La guirlande ainsi que l'invitation, les étiquettes pour les bouteilles et les petites boîtes cadeaux, sont à télécharger ici / La guirnalda, las etiquetas para las botellas y las cajitas de regalo las pueden descargar aquí



J'ai confectionné ce petit décor en découpant une image en papier cartonné ainsi que le chiffre 3 dans une jolie feuille pour scrapbooking collés sur une cure-dents et une pique à brochette et pour finir, j'ai ajouté un peu de pailletés et de la peinture dorée. Pas mal, n'est pas? ;) / La decoración la hice recortando una imagen impresa en cartón así como el número tres en una bonita hoja para scrapbooking, todo pegado en un palillo y un palito para brochetas y para terminar, le puse un poco de brillantina y pintura dorada. Y no quedó tan mal ;)


Le gâteau c'est au chocolat avec un glaçage beurre/fromage Philadelphia en dégradé bleu, menthe et rose, une pure délice! / El pastel es de chocolate con un glaseado mantequilla/Philadelphia en un degradado de colores azúl, menta y rosa, una verdadera delicia!



Cupcakes à la vanille.Toppers à trouver par ici, les caissettes Peppa Pig je les ai acheté sur le site Annikids / Cupcakes de vainilla. Toppers para descargar por aquí, las cajitas para cupcakes de Peppa Pig las compré en el sitio de Annikids


De la citronnade / Limonada



Les biscuits sucettes baguette magique ont eu un franc succès! / Las galletas varita mágica fueron todo un éxito!



Et le sourire de Miss Candy n'a pas de prix! / Y la sonrisa de Miss Candy, no tiene precio! 

Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire